O sexto episódio mostrou uma nova energia para esta série, o caso mostrou-se capaz de fazer jus à expectativa que trazia comigo do quinto episódio. Além disso, as histórias abordadas e os dilemas mostrados foram bastantes interessantes e permitiu que algumas personagens crescessem um pouco mais juntamente com a nossa protagonista Annie. O caso deste episódio traz como pano de fundo o senado americano e uma corrupção existente onde algum senador americano, mais propriamente um que esteja ligado ao comité de inteligência, está a passar a grupos extremista informações confidenciais que conseguem comprometer uma missão nos países arábicos como síria, Iraque, entre outros.

Nesta situação, o DPD é obrigado a intervir e apela aos seus novos agentes para embarcarem nesta missão pois são os mais indicados, sendo novos não têm nenhum contacto ou podem ser conhecidos por alguém dentro do senado. Esta precaução deve-se ao perigo que é a CIA estar a acusar um senador americano, algo que já não acontece desde 1797, ou estar a espiar o senado, portanto o risco não podia ser maior pois esta missão totalmente fora dos padrões que Annie está habituada a deixam nervosa e caso dê um falso passo pode comprometer a missão toda e causar um problema federal. As fasquias não podiam estar mais altas e a pressão é logo levantada nos primeiros minutos o que me fez colar ao ecrã!

Annie entra na missão com a sua falsa ocupação, trabalhadora de um museu, e encarrega-se de espiar o senador Gil Jarvis. A entrada dentro do núcleo pessoal não podia ter sido mais fácil e esta facilidade deve-se graças ao enorme interesse da mulher do senador, Madeline Jarvis, em obras de arte e em decorar as salas de trabalho do marido. E mais cedo do que pensava tem uma pista sólida para seguir, uma reunião secretíssima que acontece todas as terças-feiras na sala do senador, onde este está obviamente presente. Esta pista foi adquirida após ouvir uma conversa entre funcionários de limpeza e manutenção do senado e a dúvida instalou-se, Annie ainda consegue mais graças à sua facilidade de falar outras línguas e rapidamente faz contacto com um trabalhador brasileiro usando a língua portuguesa (do Brasil) como arma de recurso. Digo que gostei imenso deste momento, não só para falar um língua que é nossa, o Português, indepentemente de onde seja, mas por dizer ainda que a língua portuguesa é a favorita dela. Além disso achei hilariante a maneira como ela estava a falar português, só mostra que temos uma língua difícil, tanto como o trabalhador que de certeza que não devia ser brasileiro.

Annie segue os conselhos de Jai e decide ir ao senado para descobrir que reunião é aquele e quem consta na lista de membros mas acaba por perceber que a reunião não era uma reunião informal e que o senador Gil estava aos amassos com a sua chefe de equipa, Ashley Briggs (para quem assiste true blood vê que ela é uma cara familiar da segunda temporada). Depois desta recente descoberta, Annie foca-se em aproximar-se de Ashley para tentar perceber se a aparente inocente rapariga está envolvida na passagem de informação. A aproximação continua até que Annie vai ao escritório do senador para conversar com a sua mulher sobre a pintura e, além de conhecer uma amiga desta chamada Tina com bastante ar de snobe, ainda vê uma acção de Madeline bastante suspeita quando esta retira uma pen do computador e guarda-a a sete chaves numa gaveta da secretária. Esta situação parece não ter nada de errado mas Annie suspeita que Madeline saiba do romance entre o seu marido e a Ashley portanto é de total importância descobrir o conteúdo daquela pen que Madeline se preocupa tanto a esconder.

Quando Annie decide entrar no senado para descobrir o conteúdo da pen sabe que está em imensa pressão pois se for apanhada está em maus lençóis mas a jovem agente tem aquele “feeling” que a resposta está ali. E sem surpresas estava correcta e descobre na pen uma carta de demissão do senador mas que na verdade foi feita pela mulher deste. A demissão tinha como motivo a venda de informações pela sua secretária Ashley caindo assim em desgraça a carreira da jovem e do senador, sendo este o objectivo de Madeline com esta corrupção toda. O mais surpreendente é que esta mirabolante ideia foi dada pela amiga de Madeline, Tina, que se descobre ser uma mulher bastante interesseira e fria que se aproveitou da amiga para conseguir umas economias.

Numa missão organizada, Annie e vários agentes conseguem capturar Madeline, não para a prenderem, mas sim para a fazer colaborar com a CIA e assim conseguir rastrear todos os suspeitos que estão dentro desta venda de informação e assim conseguir prender todos os envolvidos. Contudo existe um problema, alguém tem de enfrentar a culpa da venda de informação para que a missão não seja comprometida e essa pessoa é nada mais, nada menos que Ashley, e este cargo fica à responsabilidade de Annie. Mas ao ir ter com Ashley, Annie acaba por perceber que afinal a missão já foi comprometida e a jovem secretária pode estar a correr risco de vida. Seguem-se umas cenas que acho que são sempre bem-feitas nesta série, as de luta, tendo em conta que a protagonista é uma mulher e não tem a mesma força que um homem e, ao contrário de outras séries, demonstrar bem a diferença da força entre um género e outro. Mas no final de tudo, Annie consegue salvar a vida da rapariga de todas as maneiras, impendido que morra e também de se considerar culpada por uma coisa que não fez, mas uma coisa é certa e ambas têm a certeza disso, a vida de Ashley não será a mesma depois de tudo isto ter sido revelado.

Outro enredo que apesar de ter pensado inicialmente que estava a ser super mal aproveitado era o de Agguie e a transferência de missão, impendendo-o de cooperar com a equipa. Já achava que os co-protagonistas estavam a aparecer cada vez menos e não havia motivos para isso pois ele é uma excelente personagem e esperava sempre que abordassem um pouco mais da história dele. Até que chegou este episódio e a missão Goliath onde Agguie tem a possibilidade de entrar em contacto com os seus antigos colegas do Iraque e só este contacto com eles possibilitou-nos ver um pouco mais da faceta de Agguie que lutou para não o retirarem da missão. Além desta situação toda, esta história secundária acaba por ter contacto com a central quando Joan ao ver a lista de informações vendidas apercebe-se que a missão Goliath foi comprometida e graças ao Agguie foi possível avisar os seus colegas antes que acontece-se algo trágico, tudo graças aos antigos conhecimentos de códigos que este ex-combatente tinha com os colegas.

No final do episódio temos o discurso de demissão do senador após tudo o que sucedeu achou ser o mais correcto a fazer. Enquanto ouvimos o discurso vemos o final de outra história secundária que não teve muita importância mas que fez bem aparecer para que certas personagens não desaparecessem da série, tal como a irmã de Annie e a sua família. A historia deu para aprofundarmos mais um bocado o carácter da família de Annie e percebermos que é uma família tipicamente americana onde a mulher dedica-se a dona de casa enquanto o marido esforça-se a trabalhar. Contudo acontece o momento cliché onde o marido da irmã de Annie perde o trabalho e esforça-se para encontrar um enquanto encobre os seus rastos dizendo que tem muito trabalho na empresa. Esta situação criar imensas suspeitas sobre Annie que apanha o seu cunhado em situações comprometedoras e acusa-o de ter um caso, contudo tudo resolve-se e ele explica-lhe que afinal tinha perdido o emprego e está a tentar arranjar um novo. Esta história demonstrou também outra faceta de Annie, onde percebemos que a jovem se deixa tomar muito pelos exemplos de vida que recebe com o seu trabalho para a sua vida pessoal o que pode causar certas confusões….às vezes é melhor fazermos uma separação entre ambas.